アーノルド・シュワルツェネッガー、穴にうんざりし、自分で穴を埋める

著者: ウィル・コニーベア

投稿日: 2023 年 4 月 11 日 / 午後 7 時 46 分 PDT

更新日: 2023 年 4 月 11 日 / 午後 9 時 04 分 PDT

ロサンゼルス（KTLA） – 特にこの冬にこの地域で発生した集中豪雨の後、ロサンゼルスとカリフォルニア州のその他の地域で道路にポットホールが発生しています。

最近、ポモナの高速道路71号線で、高速道路の北行き区間に大きな穴が開いたため、50人近くのドライバーが停車を余儀なくされ、その多くがタイヤがパンクした。

この問題は、元カリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガー氏を含むカリフォルニア州のすべてのドライバーに影響を及ぼしている。シュワルツェネッガー氏が火曜日にツイッターに投稿した動画には、ブレントウッド地区にある巨大な穴を自ら補修する様子が映っていた。

ツイートには「何週間も車や自転車を台無しにしていたこの巨大な穴に近隣住民全員が動揺していたので、私はチームと一緒に出かけて直した」と書かれている。

ビデオでは、隣人が車の窓を下ろし、アクション映画スターに向かって感謝の気持ちを叫びました。

「どういたしまして」とワークブーツ、レザージャケット、シェードを着飾ったシュワルツェネッガーは言った。「自分でやらなければなりません。これはクレイジーです。3週間もの間、この穴が塞がるのを待っていました。」

シュワルツェネッガー氏の広報担当ダニエル・ケッチェル氏は、冬の嵐で地元の道路に穴や亀裂が生じて以来、ブレントウッドの住民が繰り返し修理を求めてきたと語った。

地域各地の道路作業員は、歴史的な豪雨によって生じたポットホールの修復に懸命に取り組んでいる。公共事業省は、シュワルツェネッガーが埋めたポットホールの修復予定があるかどうかを尋ねるAP通信からの電子メールにすぐには返答しなかった。

12月30日以来、ロサンゼルスには1万9692件の修理依頼があり、4月6日の時点で作業員が少なくとも1万7549個の穴を埋めたと当局者は述べた。

AP通信がこの報告書に寄稿した。